paklusām (slepus)

1) общ. под шумок, (slepus) тихонько, потихоньку, тихомолком

2) разг. (klusu) тихо, негромко

1. тихо, негромко;

2. тихонько разг. ; потихоньку разг. ; тихомолком разг.

I. klusatnē; klusībā; pa kluso; pa kluso pusi; paslepeni; paslepšus; paslepus; pazagšus; slapstīgi; slepeni; slepšus; slepus; zaglīgi; zagšus; zem rokas

II. apst.v. klusām; klusi; klusiņām; klusītēm; klusītiņām; klusu; ne čiku, ne grabu

apst. тайно, тайком, скрыто, незаметно, втайне, тихомолком, втихомолку

1. klusatnē; klusībā; pa kluso; pa kluso pusi; paklusām; paslepeni; paslepšus; paslepus; pazagšus; slapstīgi; slepeni; slepšus; zaglīgi; zagšus; zem rokas

2. paslepeni; slepeni

II. apst.v.

1. aiz muguras

2. citiem neredzot

3. citiem nemanot

1) gener. paklusām (slepus)

2) colloq. klusiņām, klusītiņām, klusītēm, lēnītiņām, lēnītēm

* * *

klusiņām, klusītēm, klusītiņām; klusītiņām, mierīgi, rāmi; lēnītēm

1) gener. paklusām

2) colloq. klusiņām, klusītiņām, klusītēm, lēnītiņām, lēnītēm, lēnā garā, lēnām, palēnām

* * *

palēnām, lēnītēm, lēnām; citiem nemanot, klusītēm, klusītiņām, slepus, paklusām

apst. тайно, тайком, скрыто, незаметно, втайне, тихомолком, втихомолку

Zin, Ek, Rūp, Aiz

ru секретно

1. klusatnē; klusībā; pa kluso; pa kluso pusi; paklusām; paslepeni; paslepšus; paslepus; pazagšus; slapstīgi; slepšus; slepus; zaglīgi; zagšus; zem rokas

slepeni noklausīties darb.v. - uzstādīt slepenas noklausīšanās ierīci

2. paslepeni; slepus

3. pazagšus; zagšus

4. paslepeni; paslepšus; slepšus

r. втихомолку  (Грам. инф.: нареч.; Окончания:) sar.

klusatnē; pa kluso; pa kluso pusi; paklusām; paslepeni; paslepšus; paslepus; pazagšus; slapstīgi; slepeni; slepšus; slepus; zaglīgi; zagšus; zem rokas

a. скрытно  (Грам. инф.: нареч.; Окончания:)

1. klusatnē; klusībā; pa kluso; pa kluso pusi; paklusām; paslepeni; paslepus; pazagšus; slapstīgi; slepeni; slepšus; slepus; zaglīgi; zagšus; zem rokas

2. paslepeni; slepeni; slepšus

lietv. рука

en arm sports.

ru рука

de Arm

ru рука

ru рука

1. knaģi; ķepa; ķetna; nagi

atplestām rokām

pie rokas

rokas izgriezums lietv. - roce

rokas klēpī salicis darb.v. - aiz pakšiem stāvēt; beņķi mērīt; dīkdieņot; dīkot; dīkoties; gar pakšiem slaistītes; gumiju stiept; gurķoties; kūtrot; laiskot; laiskoties; laiskumu lāpīt; palaisties slinkumā; sēdēt; sēdēt un badīt gaisu ar degunu; slaistīties; slamstīties; slinkot; slinkumu lāpīt; stāvēt dīkā; šļokāties; taucēt pavēderi; turēt rokas klēpī; vaļoties

stingra roka lietv. - vara

zem rokas - klusatnē; klusībā; pa kluso; pa kluso pusi; paklusām; paslepeni; paslepšus; paslepus; pazagšus; slapstīgi; slepeni; slepšus; slepus; zaglīgi; zagšus

2. semafors; zīmnesis

3. dūre

4. plauksta

paspiest roku

rokām darināts

roku rokā - harmoniski; saliedēti; saskaņā; saskaņoti

spiest roku

apst. крадучись; украдкой; тайком

1. klusatnē; klusībā; pa kluso; pa kluso pusi; paklusām; paslepeni; paslepšus; paslepus; pazagšus; slapstīgi; slepeni; slepšus; slepus; zagšus; zem rokas

2. kā zaglis

1. украдкой  (Грам. инф.: нареч.; Окончания:)

2. крадучись  (Грам. инф.: нареч.; Окончания:)

1. klusatnē; klusībā; pa kluso; pa kluso pusi; paklusām; paslepeni; paslepšus; paslepus; pazagšus; slapstīgi; slepeni; slepšus; slepus; zaglīgi; zem rokas

2. pazagšus; slepeni